Facebook E-mail RSS
formats

Komakai: we’ve just fallen in love! Nos acabamos de enamorar!

Published on January 31, 2014, in News.

 

EnglishWe’ve just discovered the new Komakai brand and their two first new products, and… we’ve immediately fallen in love! :) CastellanoAcabamos de descubrir la nueva marca Komakai y sus dos nuevos productos, y… ¡nos han enamorado! :)
 
logo-blog
EnglishAs they say on their website, it’s created BY scale model enthusiast FOR scale model enthusiast, with the brand name meaning “Fine, small and detailed” (which is just by itself a great declaration of principles for modelling :) ). They claim to be devoted ONLY to work on new, amazing and enhanced ideas and not “reinventing the wheel“… and they really did! :)

Their first range of products is as simple as necesary: full page ultradetailed photograph booklets for scale models, taken from the real life subjects. That simple, and that AMAZING! :) Have you ever tried to find good documentation while building your model on what colors where a braided line, calipers, screws, or how the dashboard looked like exactly?

CastellanoComo dicen en su página web, está creada POR y PARA los entusiastas del modelismo, y significa “Pequeño, detallado y preciso” (que por otro lado no está nada mal como declaración de intenciones :) ). Su objetivo es (dicen) trabajar exclusivamente en ideas nuevas y sorprendentes, huyendo de “reinventar la rueda” una y otra vez… ¡¡y vaya si lo han hecho!! :)

Su primera línea de productos es tan simple como necesaria: cuadernos de fotografías ultradetalladas a página completa para modelos a escala, tomadas del modelo real. Así de simple, y… ¡así de INCREÍBLES! :) ¿Has intentado alguna vez encontrar una buena documentación mientras montabas tu maqueta sobre los colores de los manguitos, las pinzas del freno, los tornillos, o cómo es el salpicadero exactamente?

McLaren MP4/13 Sample - front and chassis detail

McLaren MP4/13 Sample – front and chassis detail

EnglishAs you (sadly) know it’s nearly imposible to get clear pictures of them on the Internet, and there’s where these products fit right in. Almost one hundred pages of fully detailed photographs of each part of the real life car or bike, precisely and finely tunned to bring every small detail, and conveniently indexed for a quick reference.

In one word, KOMAKAIzed 😀

CastellanoComo ya (tristemente) sabes, es prácticamente imposible encontrar fotos nítidas de cualquiera de estos detalles en Internet, y aquí es donde lo clavan. Casi cien páginas de detalladas fotografías de cada trocito del coche o moto real, ajustadas con precisión para no perder ni un solo pequeño detalle, y convenientemente indexadas para su consulta con respecto a la parte fotografiada.

En una palabra, KOMAKAIzadas 😀

McLaren MP4/13 Sample – engine detail

McLaren MP4/13 Sample – engine detail

English Their first two products we had the pleasure to review cover in maximum detail the 1998 McLaren MP4/13 right out of the hands of Mika Häkkinen and David Coulthard, and the almighty (reverence please) 1984 Honda NSR500 ridden by Freddie “Fast” Spencer himself. And by “maximun detail” we mean almost every line, caliper, wires, last minute fixes, disc, wheels, clutch, alternator, shocks, dashboard, and everything else.

Just judge by yourselves :)

CastellanoLos primeros dos productos que hemos tenido el placer de analizar cubren al máximo detalle el McLaren MP4/13 de 1998 recien salido de las manos de Mika Häkkinen and David Coulthard, y la impresionante (reverencias) Honda NSR500 de 1984 conducida por el mismísimo “Fast” Freddie Spencer. Y por “máximo detalle” nos referimos a prácticamente cada uno de los latiguillos, pinzas, alambres, apaños de última hora, discos, ruedas, embrague, alternador, amortiguadores, salpicadero, y todo lo demás.

Juzgad vosotros mismos :)

Honda NSR500 - front wheel detail

Honda NSR500 – front wheel detail

Honda NSR500 - onboard detail

Honda NSR500 – onboard detail

Honda NSR500 - engine detail (clutch and alternator)

Honda NSR500 – engine detail (clutch and alternator)

English For modelling contestants, it’s just the difference between a simple mention and a golden price. For hobby modellers, it can automaticaly multiply by five all the fun you can get from building any of your models, like giving HDTV definition to your 3D kits… :)

And for the rest of the mortals, just browsing them is an incredible joy to the eye :)

CastellanoPara los que os gusta ir a concursos, es la diferencia entre una simple mención y un oro. Para los modelistas por hobby, automáticamente multiplica por cinco la diversión de montar cualquiera de vuestras maquetas, como si le pusieras definicion HD a los modelos 3D… :)

Y para el resto de los mortales, simplemente hojear esas fotografias es toda una experiencia visual :)

McLaren MP4/13 - calipers and brake discs

McLaren MP4/13 – calipers and brake discs

McLaren MP4/13 - cockpit detail

McLaren MP4/13 – cockpit detail

McLaren MP4/13 - engine detail

McLaren MP4/13 – engine detail

English Nonetheless, many questions still remains unanswered: When and what will be the next releases? Why don’t the include some branded napkins to avoid drooling over it? And… how the f@#k did they get THAT close to THAT models to get THAT pictures with THAT quality? Our guess is that their photographers are umbrella girls with hidden cameras, or they have hired every GP pilot 😀

McLaren MP4/13 and Honda NSR500 books will be in stock next week at SpotModel so you could review them too, but we’re pretty sure you’ll agree with us.

Just make sure you have a napkin at hand! 😀

CastellanoSin embargo, surgen varias cuestiones sin resolver: ¿Cuando y cuales van a ser las próximas ediciones? ¿Porqué no se incluyen servilletas con el logo para evitar babear encima de las fotografías? ¿Como c@#!nes han podido llegar a ESA distancia de ESOS modelos para hacer ESAS fotos de ESA calidad? Seguramente sus fotógrafos deben de ser paragüeras con cámaras ocultas, o tienen a todos los pilotos de GP en plantilla 😀

Los libros del McLaren MP4/13 y la Honda NSR500 estarán en stock la semana que viene en SpotModel para que podáis verlos en primera persona, pero estamos bastante seguros que estaréis de acuerdo con nosotros.

¡Aseguráos de tener una servilleta a mano! 😀

 

 

 

2 Responses

  1. Javier Hernando

    En aviación por ejemplo,hay varias marcas que los publican,pero ¡¡ por fin !! alguien hace algo decente para los vehículos “civiles”,o mejor dicho de competición.
    Son simplemente perfectos para los que deseen hacer una maqueta lo más real posible.
    Como bien dices,no hay en internet tantísimas fotos de absolutamente todo el coche (o moto)
    Serán unos libros de culto y espero que editen muchos de Ferrari !!!,jejejeje.
    Es una estupenda noticia…
    Gracias Mr Spotmodel!!!

  2. […] cui non si trovano foto chiarissime su internet… A questo link ho trovato una prima recensione: Komakai: just fallen in love! Nos acabamos de enamorar! Spero possa essere […]

Leave a Reply to Javier Hernando Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Current day month ye@r *

Home News Komakai: we’ve just fallen in love! Nos acabamos de enamorar!